Birago Diop: Los muertos nunca están muertos(Fragmento)

Aquéllos que han muerto no se han ido del todo.

Están en las sombras que nos cercan.

Están en las sombras que se desvanecen con el día.

Están en los árboles que se estremecen.

Están en los bosques que derraman sus lágrimas.

Están en las aguas de los ríos.

Están en las aguas dormidas.

Están entre las gentes.

Están en las casas.

Los muertos nunca están muertos.

Birago Diop

Senegal

Ouakam, Dakar, 11 de diciembre de 1906

Dakar, 25 de noviembre de 1989