17 septiembre 2015

Nina Cassian, Alegría

Gozo mezclando mis cabellos con vosotras, hojas del otoño,
corriendo por el bosque loco, resbalando, riendo y arañando
mis mejillas en vuestras formas rugosas.
Me alegra poder lanzar
en el Otoño rojo mi grito solo y profundo
bajo las bóvedas de oro seco, en el susurro del viento.
Me gusta huir, caer y reír sobre la tierra adornada
por los mil labios de tu sonrisa amarilla,
Otoño!

Nina Cassian
Rumania
 Versión de Pablo Neruda
Photobucket

2 comentarios:

Una mirada... dijo...


Qué vividas imágenes traen estas letras y con cuánto agrado me recreo en ese Otoño.

Trini, querida Trini, no sabes cómo añoro tus textos.
Deseo, solamente, que vuelvas un ratito. Mientras tanto, un abrazo, reina.

José Manuel dijo...

Sentir el otoño como alegría que corre por sus venas.
Precioso!!

Besos