15 diciembre 2018

Mía Lecomte: Intimidad

La hija mayor esta mañana habló con el diablo
en la habitación rosa pálido volcada en el sol él
se presentó a ella desde dentro y le dijo con su
propia voz que el santísimo es el dios de los perdedores
mientras un pacto eficaz asegura la victoria suprema
la certeza del placer para siempre en ausencia de eternidad

la menor en su cama mientras tanto soñaba con un vampiro
y también con un monstruo tricéfalo y con algunos fantasmas
que jugaban todos a los dados en la sábana de mármol
se enorgullecían de sus atavíos le explicaban
sobre muertos vivientes y otras simples cuestiones de sexo

apoyada en la idea de sí misma la madre descosía los volantes
de su día perfecto lo llenaba de ojales al azar
botones de varias dimensiones recordaba que aquel día
había amado a un licántropo él la había desnudado hasta
el punto donde brilla todavía un remiendo de plata
Mía Lecomte
Italia
Milán, 27 de abril de 1966
Traductor:Emilio Coco

No hay comentarios: